« 2022-12-2  
 
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031



搜索文集




在線用戶: 46

0 位會員, 46 位遊客

2013-8-30   犬夜叉第一季ED - Dearest(有中譯)

Dearest
作詞:濱崎步 作曲:Crea+D.A.I.
編曲:Naoto Suzuki  演唱:浜崎あゆみ


本當(ほんとう)に大切(たいせつ)なもの以外(いがい)「除了真正重要的東西」
全(すべ)て捨(す)ててしまえたら「將其他全部都舍棄的話」
いいのにね「好像也不錯呢」
現実(げんじつ)はただ殘酷(ざんこく)で「但現實卻如此殘酷」

そんな時(とき)いつだって「那時」
目(め)を閉(と)じれば「只要閉上眼睛」
笑(わら)って&#1 ...

2013-8-30 02:21 - 風闇 - 199 查看 - 0 評論

2013-8-29   零之使魔∼雙月的騎士∼OP - I SAY YES

I SAY YES ずっと 君(きみ)の傍(そば)にいるよ
どんな未來(みらい)が僕(ぼく)らを試(ため)したって きっと

TVアニメ「ゼロの使い魔 ∼雙月の騎士∼」OP
『I SAY YES』
作詞:森由里子 / 作曲:阪部剛
歌:ICHIKO

Ah ふたりの運命(うんめい) めぐり逢(あ)えたのは
君(きみ)の聲(こえ) 聴(き)こえたから
そう ピンチな出來事(できごと ...

2013-8-29 02:10 - 風闇 - 171 查看 - 0 評論

2013-8-29   神隱之狼OP - 時之彼方 夢幻天空(有中譯)

時の向こう 幻の空〖時之彼方 夢幻天空〗
TVアニメ「おおかみかくし」オープニングテーマ〖TV動畫「神隱之狼」片頭曲〗
作詞:梶浦由記/作曲:梶浦由記/編曲:梶浦由記
歌:FictionJunction
歌曲/中文翻譯収録:動感新勢力vol.85「華節」

愛(いと)しさはいつも〖是否每一份愛的背後〗
哀(かな)しみへと続(つづ)いてるの?〖注定會迎來更多悲傷?〗
君(きみ)に もう一人(ひとり)きりで〖希望你別再獨 ...

2013-8-29 01:50 - 風闇 - 272 查看 - 0 評論

2013-8-27   涼宮 - Lost my music

「Lost my music」
作詞:畑 亜貴
作曲/編曲:神前 暁
唄:涼宮ハルヒ(平野 綾)

星空(ほしぞら)見上(みあ)げ 私(わたし)だけのヒカリ教(おし)えて
あなたはいまどこで 誰(だれ)といるのでしょう?

楽(たの)しくしてるコト思(おも)うと さみしくなって
一緒(いっしょ)に観(み)たシネマひとりきりで流(&#1 ...

2013-8-27 12:19 - 風闇 - 197 查看 - 0 評論

2013-8-27   11eyes遊戲OP - Lunatic Tears...(有中譯)

Lunatic Tears...【月狂之淚】
PCゲーム「11eyes-罪と罰と贖いの少女-」片頭歌
作詞:彩音/作曲:Tatsh
編曲:Tatsh/演唱:彩音

赤(あか)き夜(よる)に墮(お)ちて【墜落在血紅的夜里】
刹那(せつな)に散(ち)りゆく運命(さだめ)【刹那間消散的命運】
キミは何(なに)を望(のぞ)む【究竟為何你所希冀】
No way to get out one way
逃(に)げる為(ため)の術(すべ)もなく【沒有可以逃離的手段】
ただ立(だ)ち向(む)かうだけ【除了直面 別無退路】

I wanna see your heart

...

2013-8-27 01:37 - 風闇 - 1688 查看 - 0 評論

2013-8-27   CLANNAD第一季IN - 風之少女

風の少女
quoted from「は∼りぃすたーふぃっしゅ」
additional melody & arranged by MANYO
original composed by 戸越まごめ
vocal & chorus : riya
クラナド イメージボーカルアルバム『ソララドアペンド』より

神(かみ)からのお告(つ)げなのか その行(おこな)いの意味(いみ)
そうすればどんな夢(ゆめ)でも
葉(かな)うという ...

2013-8-27 01:11 - 風闇 - 160 查看 - 0 評論

2013-8-26   喰霊-零-OP - Paradise Lost(有中譯)

Paradise Lost
作詞:畑亜貴 作編曲:菊田大介
TVアニメ「喰霊-零-」OP
歌:茅原実里
by 黑崎ルキア

聖(せい)なる瞳(ひとみ)が 痛(いた)みを映(うつ)したら【當聖潔的眼眸 映出傷痛之際】
振(ふ)り向(む)いてごらん?【何不回首再看一眼?】
情熱(じょうねつ)放(はな)つTrick【看看熱情如何綻放】

崩(くず)れる足元(あしもと) 二人(ふたり)は戻(もど)れない【腳下即將崩塌 我們無法回頭】
差(さ)し伸(の)べ&#12383 ...

2013-8-26 14:51 - 風闇 - 161 查看 - 0 評論

2013-8-26   PC遊戲「闘神都市Ⅲ」OP - get the regret over

Because you had been swallowing the honestly wish.
I thought (that) you were same feelings as me.

PCゲーム「闘神都市Ⅲ」主題歌
『get the regret over』
作詞:ふみゃ
作曲/編曲:Shade
ボーカル:片霧烈火

胸(むね)の奧底(おくそこ)に灼(や)きついた いつかの聲(こえ)
「どうか君(きみ)の行(ゆ)く手(て)が穏(おだ)やかでありますように」
ああ 祈(いの)りの燈火(とうしび)を 奪(うば)われ &# ...

2013-8-26 01:24 - 風闇 - 185 查看 - 0 評論

2013-8-22   魔力女管家OP - かえりみち

まほろまてぃっく オープニングテーマ
作詞:くまのきよみ
作曲/編曲:増田俊郎
歌:川澄綾子

まなざし そっと ひとつ
誰(だれ)にもみつからぬように
ふんわり時間(じかん)だけが 流(なが)れては消(き)えてく

ねえ…
きっと 「願(ねが)い言葉(ことば)」は 空(そら)へと屆(とど)いて
後悔(&# ...

2013-8-22 00:04 - 風闇 - 808 查看 - 0 評論

2013-8-21   君吻OP - clover

『clover』
專輯:青空loop
作詞:micco / 作曲:菊池達也
うた:marble


風(かぜ)吹(ふ)く日々(ひび)の中(なか) 見(み)つけたよ 君(きみ)を
蕾(つぼみ)のまま 飛(と)びそうになって 摑(つか)んだ

そっと ほら 咲(さ)いて 伝(つた)える
「ワスレナグサ」の聲(こえ)を

ねぇ、クローバー 何処(どこ)で揺(ゆ)らいでいる?
探 ...

2013-8-21 02:07 - 風闇 - 318 查看 - 0 評論

2013-8-21   初音島2OP - サクラキミニエム

I love you so much,just as you are.
I can not stop my heart.
hold me close、forever
サクラキミニエム

TVアニメ「D.C.II∼ダ・カーポII∼」OP主題曲
『サクラキミニエム』
作詞:tororo / 作曲:tororo
歌:yozuca*

おはよう!はにかんだ笑顔(えがお)
桜(さくら)舞(ま)う朝(あさ)の並木道(なみきみち)

肩(かた)を並(なら)べ君(きみ)と歩(ある)いた
戀(こい)する季節(きせ&# ...

2013-8-21 01:44 - 風闇 - 331 查看 - 0 評論

2013-8-21   舊版獵人ED1 - 風之聲

風のうた
アニメ「HUNTER×HUNTER」
作詞:うえのけいこ/作曲:佐橋俊彥/編曲:佐橋俊彥/
歌:本田美奈子

聞(き)いたのね
大地(だいち)にそよぐ 風(かぜ)の聲(こえ)
遠(とお)い記憶(きおく) 呼(よ)びさます

覚(おぼ)えてる?
青(あお)いすみれの 最初(さいしょ)の香(かお)り
あなたの命(いのち) あたためた

雲(くも)&#1 ...

2013-8-21 01:34 - 風闇 - 334 查看 - 0 評論

2013-8-20   俺妹 - 心之引力

俺妹 - ココロの引力

作詞:mavie 作曲:中村國 編曲:SiZK from STAR GUiTAR
歌:ClariS

今日(きょう)も一日中(いちにちちゅう) うわのそらでため息(いき) 今天也整天心不在焉地歎氣
(きみ)の笑顔(えがお)がま&#1238 ...

2013-8-20 13:01 - 風闇 - 309 查看 - 0 評論

2013-8-16   PC - Little Busters!歌詞

PC ゲーム 「リトルバスターズ!」マキシシングル
作詞:都乃河勇人
作曲:折戸伸治
編曲:Mintjam
All Vocal & chorus:Rita

茜色(あかねいろ)の雲(くも) 思(おも)い出(で)も二(ふた)つ 遠(どお)く流(なが)れていくよ  【茜(深紅)色的雲朵 以及回憶 都一同飄向遠方】
響(ひび)く鐘(かね)の音(おと) 欠片(かけら)キミとひとつずつ  【迴響的鐘聲 兩片碎片你我一人一片】
明日(あした)は天気(&#123 ...

2013-8-16 20:05 - 風闇 - 321 查看 - 0 評論

2013-8-12   李翊君 - 沙漠寂寞

沙漠寂寞
作詞:許常德/向月娥/李素珍
作曲:張宇

我沿著承諾一直往下走 卻困在寂寞沙漠
想著你的吻 你的夢 你給的海市蜃樓
淚流盡愛情也漸漸乾枯 就用謊言麻醉傷口
任憑心成鐵 痛失火 只有我露宿街頭

沙漠寂寞中誰來愛我 你連回憶都不放過我
無路可走也不能回頭 你給的溫柔都還在騙我

沙漠寂寞中誰來挽救 誰又在遠處點亮霓虹
忘記昨夜被你擁抱過 痛哭的感受


[00:03.86]沙漠寂寞
[00:11.60]作詞:許常德/向月娥/李素珍
[00:13.33]作曲:張宇
[01:41.51][00:15.48]我沿著承諾一直往下走
[02:00.78][00:34.71]卻困在寂寞沙漠
[02:04.58][00:38.18]想著你的吻 你的夢
[02:07.08][00:41.15]你給的海市蜃樓
[02:11.85][00:45.86]淚流盡愛情也漸漸乾枯
[02:15.98][00:49.64]就用謊言麻醉傷口
[02:19.49][00:52.92]任憑心成鐵痛失火
[02:22.39][00:55.66]只有我露宿街頭
[02:56.77][02:26.61][01:00.20]沙漠寂寞中誰來 ...

2013-8-12 01:39 - 風闇 - 459 查看 - 0 評論