此前，我們曾報導過後藤邑子因為生病而暫時無法配音的消息，想必許多粉絲都很關心後藤邑子治療的最新進展。而上周末，後藤邑子久違地更新了自己的博客，從中我們可以看出，她的病情雖然尚未痊癒，但行文中透出一種活力，令人放心。下面是後藤邑子最新的博文翻譯：

好久沒寫博文了！
許許多多、
看到許許多多關心和鼓勵的留言，真的非常感謝大家！
我，還在繼續接受治療！(*>_<*)
病情現在仍處於一進一退，
但在這種忽好忽壞的起伏中，確實有逐步的恢復。
在事務所的幫助下！
同時也在給眾多收錄現場添麻煩！
雖然自己有時也焦急地等待正式復歸工作崗位。
不過現在先慢慢從自己能做到的範圍一點點來。
承蒙周圍人們的關照！
承蒙關照！
因為很重要所以說了兩遍！
對不起，非常感謝大家！
對不起，非常感謝大家！
這就是我的現狀報告！
下次再會！(≧▽≦)v

　　後藤邑子是當代著名的人氣聲優，以《SHUFFLE!》的芙蓉楓、《涼宮春日的憂鬱》的朝比奈實玖琉、《向陽素描》的尋以及《提亞拉之淚》的莉安儂等角色而聞名。此前，她因為這次的生病而無法出演新番動畫《神不在的星期天》中艾·亞斯汀親生母親哈娜，改由佐藤利奈飾演。讓我們祝願後藤邑子早日康復，重歸一線進行動畫配音。

「後藤邑子」BLOG